Королевская запрещенка: почему Елизавета II испугалась фильма о своей семье

В конце 60-х, когда королева Елизавета была еще молода и соглашалась на всякие авантюры, она разрешила съемочной группе провести полтора года во дворце, снимая жизнь королевской семьи. Из всего этого получился документальный фильм, который вышел в эфир в 1969 году, имел ошеломительный успех, а спустя три года уже стоял на полке — специальным указом королева запретила показ картины. Разбираемся, почему это произошло и что было в фильме.


Образцово-показательная британская семья завтракает за красиво накрытым столом. Двое взрослых детей, родители средних лет, все идеально одеты и причесаны. Мать рассказывает забавную историю о своей прабабушке, все внимательно слушают.  Но только это не обычная британская семья. Забавную историю рассказывает королева Елизавета, а героиня ее рассказа — королева Виктория. Эта сцена была лишь одной из многих в жизни королевской семьи, которые вошли в 105-минутный документальный фильм. Он так и назывался «Королевская семья» и вышел в эфир 21 июня 1969 года. Публика  была заинтригована — только в Великобритании премьеру посмотрели более 30 миллионов зрителей. Говорили, что во время антракта по всему Лондону спустили воду в туалетах, что привело к проблемам с водоснабжением на некоторое время. Но после премьеры на фильм было наложено королевское вето.



Как появился фильм?


Задача у фильма была простая — осовременить королевский образ. В свингующие 60-е вдруг оказалось, что семья монархов со своей чопорностью и традиционностью бесконечно далека от народа и в новую реальность вписывается с трудом. Члены королевской семьи к идее отнеслись с сомнением, но все же согласились: новые времена вроде как требуют новых решений. 
Идея снять документальный фильм принадлежала лорду Браборну, зятю лорда Маунтбеттена. По его мнению, лента должна рассказать подданым о королеве, показать ее в семейной обстановке, чуть менее официальной, чем обычно, а также познакомить британских подданных с 21-летним принцем Чарльзом в преддверии его посвящения в принцы Уэльские. Под давлением пресс-атташе дворца Уильяма Хеселтайна, который был убежден, что очеловеченный взгляд на королевскую семью укрепит монархию, принц Филипп согласился. Королева осторожно дала свое согласие, другие члены семьи были категорически против.

Legion-Media

«Мне никогда не нравилась идея "Королевской семьи", я считала ее гнилой», — вспоминала позже принцесса Анна. Но лагерь Маунтбеттенов победил, и в 1968 году документалисты практически поселились во дворце — начались съемки. Ответственным за съемку королевских особ был назначен Ричард Коустон – руководитель отдела документальных фильмов Би-би-си. В течение нескольких месяцев он отснял 43 часа материала в Букингемском дворце, Виндзорском замке, на королевской яхте, в королевском поезде и даже в любимом замке королевы Балморал в Шотландии.

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Елизавета II и другие звезды, которые познакомились, когда были юными


Королева Елизавета впервые встретила мужчину всей своей жизни в 1934 году. Восьмилетняя Лилибет, как ласково называли монаршую особу родители, была гостьей на свадьбе греческой принцессы Марины в Вестминстерском аббатстве. На торжестве также присутствовал 13-летний Филипп. Это было лишь формальное знакомство.

1 из 5


«Убирайтесь  со своими чертовыми камерами!»


Готовый документальный фильм должен был показать год из жизни королевской семьи. Королева Елизавета постоянно работала, и в кадр попадали ее беседы с мировыми лидерами, например с президентом США Ричардом Никсоном. Во время его государственного визита она спросила его: «Мировые проблемы так сложны, не так ли?» На что Никсон ответил:  «Я подумал, насколько они действительно стали сложнее с 1957 года, когда мы встречались в последний раз». 


Понятно, что королевской семье было трудно приспособиться к присутствию съемочной группы в их личном пространстве. Питер Конради в своей книге «Великие выжившие: как монархия вошла в двадцать первый век» (2012) пишет, что во время съемочного дня в Балморале Филипп набросился на съемочную группу: «Убирайтесь  со своими чертовыми камерами!» 

Хотя картина была призвана показать человеческую сторону монархии, повествование носило официальный тон. Закадровый текст читал  английский актер и телеведущий Майкл Фландерс, в нем были рассуждения о важности короны для страны и такие выражения: «Монархия заключается не во власти, которую она дает суверену, а во власти, в которой она отказывает кому-либо еще». Были и милые сцены, например, как королева ведет своего младшего сына Эдварда в магазин сладостей, оплачивая его угощения сама, хотя монарх вроде как никогда не должен носить с собой деньги. В кадре принц Чарльз катался на водных лыжах и ловил рыбу, принц Филипп летал на самолете, а королева удивительно резво управляла своим автомобилем.

COM_SPPAGEBUILDER_NO_ITEMS_FOUND